feat: redesign /logs page with table UI and date range filter

- Replace timeline view with table layout (Time, Operator, Type, Message)
- Add date range filter using @mantine/dates DatePickerInput
- Add SegmentedControl for log type filter
- Disable App Logs and Settings menu on /dev
- Remove Activity Logs menu from /dev (moved to /logs)
- Add dateFrom/dateTo query params to /api/logs backend
- Import @mantine/dates/styles.css to fix datepicker styling

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

bun.lock

@@ -10,6 +10,7 @@
         "@elysiajs/swagger": "^1.3.1",
         "@mantine/charts": "^9.0.0",
         "@mantine/core": "^8.3.18",
+        "@mantine/dates": "^9.1.1",
         "@mantine/hooks": "^8.3.18",
         "@mantine/modals": "^8.3.18",
         "@mantine/notifications": "^8.3.18",
@@ -17,6 +18,7 @@
         "@tanstack/react-query": "^5.95.2",
         "@tanstack/react-router": "^1.168.10",
         "@xyflow/react": "^12.6.4",
+        "dayjs": "^1.11.20",
         "elkjs": "^0.9.3",
         "elysia": "^1.4.28",
         "minio": "^8.0.7",
@@ -201,6 +203,8 @@
 
     "@mantine/core": ["@mantine/core@8.3.18", "", { "dependencies": { "@floating-ui/react": "^0.27.16", "clsx": "^2.1.1", "react-number-format": "^5.4.4", "react-remove-scroll": "^2.7.1", "react-textarea-autosize": "8.5.9", "type-fest": "^4.41.0" }, "peerDependencies": { "@mantine/hooks": "8.3.18", "react": "^18.x || ^19.x", "react-dom": "^18.x || ^19.x" } }, "sha512-9tph1lTVogKPjTx02eUxDUOdXacPzK62UuSqb4TdGliI54/Xgxftq0Dfqu6XuhCxn9J5MDJaNiLDvL/1KRkYqA=="],
 
+    "@mantine/dates": ["@mantine/dates@9.1.1", "", { "dependencies": { "clsx": "^2.1.1" }, "peerDependencies": { "@mantine/core": "9.1.1", "@mantine/hooks": "9.1.1", "dayjs": ">=1.0.0", "react": "^19.2.0", "react-dom": "^19.2.0" } }, "sha512-P1tr/Hr+EVxppbOVpTLvaZZnM1W/r0TNpqNNMeM81xfyuKYzd7zt2/SQYb6BuudgEQfRJnAee+7bIJLEsrb0uA=="],
+
     "@mantine/hooks": ["@mantine/hooks@8.3.18", "", { "peerDependencies": { "react": "^18.x || ^19.x" } }, "sha512-QoWr9+S8gg5050TQ06aTSxtlpGjYOpIllRbjYYXlRvZeTsUqiTbVfvQROLexu4rEaK+yy9Wwriwl9PMRgbLqPw=="],
 
     "@mantine/modals": ["@mantine/modals@8.3.18", "", { "peerDependencies": { "@mantine/core": "8.3.18", "@mantine/hooks": "8.3.18", "react": "^18.x || ^19.x", "react-dom": "^18.x || ^19.x" } }, "sha512-JfPDS4549L314SxFPC1x6CbKwzh82OdnIzwgMxPCVNsWLKV2vEHHUH/fzUYj4Wli6IBrsW4cufjMj9BTj3hm3Q=="],
@@ -481,6 +485,8 @@
 
     "data-uri-to-buffer": ["data-uri-to-buffer@6.0.2", "", {}, "sha512-7hvf7/GW8e86rW0ptuwS3OcBGDjIi6SZva7hCyWC0yYry2cOPmLIjXAUHI6DK2HsnwJd9ifmt57i8eV2n4YNpw=="],
 
+    "dayjs": ["dayjs@1.11.20", "", {}, "sha512-YbwwqR/uYpeoP4pu043q+LTDLFBLApUP6VxRihdfNTqu4ubqMlGDLd6ErXhEgsyvY0K6nCs7nggYumAN+9uEuQ=="],
+
     "debug": ["debug@4.4.3", "", { "dependencies": { "ms": "^2.1.3" } }, "sha512-RGwwWnwQvkVfavKVt22FGLw+xYSdzARwm0ru6DhTVA3umU5hZc28V3kO4stgYryrTlLpuvgI9GiijltAjNbcqA=="],
 
     "decimal.js-light": ["decimal.js-light@2.5.1", "", {}, "sha512-qIMFpTMZmny+MMIitAB6D7iVPEorVw6YQRWkvarTkT4tBeSLLiHzcwj6q0MmYSFCiVpiqPJTJEYIrpcPzVEIvg=="],